-
1 Certified Welding Inspector, Certification of Welding Inspector
oil&gas: CWIУниверсальный русско-английский словарь > Certified Welding Inspector, Certification of Welding Inspector
-
2 certified welding inspector
abbr. CWIинспектор контроля качества сварных изделий, имеющий сертификат на право контроляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > certified welding inspector
-
3 контролер сварочного участка
Русско-английский словарь по нефти и газу > контролер сварочного участка
-
4 контролер сварочного участка
Русско-английский политехнический словарь > контролер сварочного участка
-
5 приемщик сварочных изделий
Русско-английский политехнический словарь > приемщик сварочных изделий
-
6 аттестованный инспектор контроля качества сварных соединений
аттестованный инспектор контроля качества сварных соединений
(трубопроводов и оборудования АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттестованный инспектор контроля качества сварных соединений
-
7 контролёр сварочного участка
Engineering: welding inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр сварочного участка
-
8 приёмщик сварных изделий
Metallurgy: welding inspectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмщик сварных изделий
-
9 приёмщик сварочных изделий
Engineering: welding inspectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмщик сварочных изделий
-
10 CWI
certified welding inspector — инспектор контроля качества сварных изделий, имеющий сертификат на право контроле -
11 дефектоскопист
1) Oil: NDT inspector, inspector2) Welding: UV guy (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)3) Sakhalin energy glossary: NDT (non-destructive testing) Inspector, non-destructive testing inspector (NDT)4) oil&gas: nondestructive testing operator5) Karachaganak: radiographer -
12 кондуктор
1) General subject: check taker, conductor, guard, jig2) Military: trainman3) Engineering: bushing plate, jig plate, jigging fixture (сварочный), master plate4) Construction: conductor (направляющая труба при бурении), guide casing, welding slab, conductor pipe (при буровых работах - AD)5) Railway term: brakeman, check-taker, fare collector6) Accounting: fare inspector7) Automobile industry: (сверлильный) drill jig8) Mining: brakesman, casing (цементационной скважины), collar pipe (для скважины), collar sleeve (для скважины), gripman, grout nipple (для цементации), injection pipe (при цементации), injection tube (при цементации), insert (цементационной скважины), nipple, patcher, runner (состава), set rider, snapper, stand pipe (скважины), standing pipe (скважины), standpipe (скважины), train boy, well head (вместе с запорным устройством, установленным в скважине), well-spring (вместе с запорным устройством, установленным в скважине), wellhead (вместе с запорным устройством, установленным в скважине)9) Metallurgy: fixture10) Polygraphy: fixture (приспособление для ориентации детали или инструмента)12) Oil: collar piping, conductor string, director, foundation pile (свайной платформы), pilot hole, soil pipe (первая колонна обсадных труб), standpipe, surface casing (первая колонна обсадных труб), surface pipe (первая колонна обсадных труб), surface string13) Power engineering: template (для установки фундаментных болтов пылеприготовительной мельницы)14) Drilling: guide, surface casing string15) Sakhalin energy glossary: can, conductor (Group Detailed Design)16) Oil&Gas technology surface casing (первая обсадная колонна)17) Automation: master18) Sakhalin R: surface casing (обсадная колонна)19) Makarov: surface pipe (1. первая колонна обсадочных труб, перекрывающая верховодку и верхний горизонт грунтовых вод, 2. проводник шлама через рыхлые близповерхностные породы) -
13 визировать
Визировать-- All proposed methods of design, execution, materials, welding procedures, examination, and testing must be approved by the inspector.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > визировать
-
14 оформление документов
Оформление документов-- All proposed methods of design, execution, materials, welding procedures, examination, and testing must be approved by the inspector.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оформление документов
См. также в других словарях:
CWI — is an abbreviation for the following organizations/institutions:*College of Western Idaho, a new Community College in Nampa, Idaho *Centrum voor Wiskunde en Informatica *Committee for a Workers International *Country Women s Institute *Christian… … Wikipedia
Quincy, Massachusetts — Infobox Settlement official name = Quincy, Massachusetts nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location in Norfolk County in Massachusetts mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country… … Wikipedia
Fore River Shipyard — The Fore River Shipyard, more formally known as the Fore River Ship and Engine Building Company, was a shipyard in the United States from the late 1800s until 1986.HistoryStarted by Thomas A. Watson in 1884, the shipyard was located on the… … Wikipedia
Jay Ashley — Adult bio name= Jay Ashley gender= male |birth=1/1/1971 death= location= Mmiddletown, Maryland birthname= Jason Hoffman height= weight= eye color= hair color= Brown measurements= height= height|ft=5|in=11Iafd name|JAshley|m|Jay Ashley. Retrieved… … Wikipedia
Fore River Shipyard — Эсминцы и подводная лодка в построке на верфи Fore River, 1918 год … Википедия
аттестованный инспектор контроля качества сварных соединений — (трубопроводов и оборудования АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN certified welding inspectorCWI … Справочник технического переводчика
List of Dirty Jobs episodes — Dirty Jobs is a program on the Discovery Channel, produced by Pilgrim Films Television, in which host Mike Rowe is shown performing difficult, strange, disgusting, or messy occupational duties alongside the typical employees. The show premiered… … Wikipedia
List of Russian people — The Millennium of Russia monument in Veliky Novgorod, featuring the statues and reliefs of the most celebrated people in the first 1000 years of Russian history … Wikipedia
List of Minder episodes — This episode list gives brief descriptions and some other details of the episodes of the ITV television series Minder. Series 1 – 7 focus on Arthur Daley, a middle aged car salesman and self described entrepreneur. He is assisted/minded by Terry… … Wikipedia
Lee Harvey Oswald — This article is about the life of Lee Harvey Oswald. For discussion of Oswald and the assassination of John F. Kennedy, see Assassination of John F. Kennedy and John F. Kennedy assassination conspiracy theories. Lee Harvey Oswald Lee Harvey… … Wikipedia
Doctor Who spoofs — The long running science fiction television series Doctor Who has over the years been the subject of many comedy sketches and specially made comedy programmes, from Spike Milligan s Pakistani Dalek to the Comic Relief episode Doctor Who and the… … Wikipedia